ホーム Home > 活動と任務 Works & Ministries > 私たちの任務 Our Ministries > 社会正義 Social Justice
協働と協力関係は、社会の変容と神のみ国の建設を求める他の人たちと共に働くように私たちを招きます。
Collaboration and partnership invite us to work with others for the transformation of society and the building of the Reign of God.
具体的には次のことを実行します:This can mean:
私たちの修道会は世界のいろいろな場所に在るので、私たちの世界への意識は本会のなかで成長しており、また、現地の人々との繋がりを築くことが促進されています。私たちはこれを「連帯と包括」と呼んでいます。
Our presence in various parts of the world invites us to foster global awareness and connection among ourselves and with the people of our milieu.
This is what we call solidarity - inclusion
具体的には次のことを実行します:
This can mean:
見る、話す、共同体の中で生きる、教育する、創造物と関わる。その方法のひとつに非暴力があります。
Nonviolence is a way of being, of looking, of speaking, of living in community, of educating, of relating with creation.
非暴力は「優しくなること」よりも、もっと多くを求めます。暴力の現状を調べ、それに直面しなければなりません。非暴力は、愛と共に現実を語る方法を私たちに教えます。非暴力は、平和を築く人や組織との協力関係の中で活動するように私たちを招きます。
It is more than being “nice.” It requires us to look at real situations of violence and to confront them. It teaches us how to speak the truth with love. It invites us to act in partnership with others who are peacemakers.