ホーム Home > 活動と任務 Works & Ministries > ミッション Mission

CND のミッション
Our CND Mission

CND 方位　2016 年―2021 年
CND Orientation 2016-2021

イエス･キリストに根差し、愛と思いやりの心で、私たち、CND のシスターとアソシエートは、観想的な対話のうちに、大胆に次の行動をとります。

Rooted in Jesus Christ, in love and compassion, we, CND sisters and associates, through contemplative dialogue, dare to:

• 相互文化を生きます。自分の恐れと弱さに対峙します。世代、文化、態度、組織の多様性に心を開き、その豊かさを喜び祝います。
  Live interculturality. Face our fears and vulnerabilities. Be open to and celebrate the diversity of generations, cultures, attitudes and structures.
• 周縁に出向いていきます。相互性と協働の精神で、傷ついている世界の叫びに希望をもって応えます。
  Go to the peripheries. In a spirit of mutuality and collaboration, respond in hope to the cries of our wounded world.
• “ともに暮らす家”を大切にし、その保全に努めます。具体的な行動をとり、破壊的な力に抵抗し、すべてのいのちを育てます。
  Honour and respect our “common home.” Take concrete action, resist the forces of destruction and promote life in all its forms.

イエス・キリストは、私たちのすべての関係を人間らしくするように招いています。そこで、いま、私たちはどのように生きたらよいでしょうか。

Jesus Christ calls us to humanize all our relationships. How then shall we live today?